日本語の道
Kanji

Kanji written in kana, with spaces between words.

Show romaji

Latin letters under Japanese lines

Text size
Japanese typeface
Theme
ます

Polite verbs: the ます form (present, negative, past)

Stem + ます / ません / ました / ませんでした.
要点The idea
The ます form is the polite way to end with a verb: take the verb's stem and add ます, ません, ました or ませんでした.
GroupDictionaryStemます form
る-verb食(た)たべるtaberu食(た)たべtabe食(た)たべますtabemasu
う-verb飲(の)のむnomu飲(の)のみnomi飲(の)のみますnomimasu
う-verb書(か)かくkaku書(か)かきkaki書(か)かきますkakimasu
irregularするsuruしshiしますshimasu
irregular来(く)くるkuru来(き)きki来(き)きますkimasu
る-verbs: drop る. う-verbs: change the last u-sound to its i-sound (む → み, く → き).
EndingExample
present / future〜ます~masu飲(の)のみます: I drink / will drink
negative〜ません~masen飲(の)のみません: I don't drink
past〜ました~mashita飲(の)のみました: I drank
past negative〜ません でした~masen deshita飲(の)のみませんでした: I didn't drink
毎晩(まいばん)まいばん 日記(にっき)にっき を 書(か)かきます。maiban nikki o kakimasu.I write in my diary every night.
明日(あした)あした 東京(とうきょう)とうきょう に 行(い)いきます。ashita toukyou ni ikimasu.I'll go to Tokyo tomorrow.No separate future tense: the present form covers it.
昨日(きのう)きのう は 勉強(べんきょう)べんきょう しません でした。kinou wa benkyou shimasen deshita.I didn't study yesterday.
A週末(しゅうまつ)しゅうまつ は 掃除(そうじ)そうじ を しました。shuumatsu wa souji o shimashita.I cleaned at the weekend.
B週末(しゅうまつ)しゅうまつ は 掃除(そうじ)そうじ を しません でした。shuumatsu wa souji o shimasen deshita.I didn't clean at the weekend.
Past and negative both go on the end: ました (did) vs ませんでした (didn't).
  1. A
    明日(あした)あした の 夜(よる)よる、 時間(じかん)じかん が あります か?ashita no yoru, jikan ga arimasu ka?Are you free tomorrow evening?
  2. B
    はい、 あります。hai, arimasu.Yes, I am.
  3. A
    一緒(いっしょ)いっしょ に 晩(ばん)ばんご飯(はん)はん を 食(た)たべません か?issho ni bangohan o tabemasen ka?Would you like to have dinner together?
  4. B
    いい です ね。 行(い)いきましょう。ii desu ne. ikimashou.Sounds good. Let's go.
〜ませんか is a polite invitation (won't you…?), and 〜ましょう accepts it (let's).

確認Check yourself